выходная [конечная] программа, программа на выходном языка транслятора, проф. объектный код, объектная программа
object: 1) предмет; вещь Ex: distant object отдаленный предмет Ex: minute object мелкий предмет Ex: the names of these objects названия этих предметов Ex: objects about us окружающие нас предметы2) объект,
code: 1) кодекс, свод законов Ex: civil code гражданский кодекс Ex: criminal code уголовный кодекс Ex: code of commerce торговый кодекс Ex: Black C. _ам. "Черный кодекс" (рабовладельческие законы до отмен
be no object: не иметь значения, не играть никакой роли, быть неважным We looked forthe best private sanatorium around. Money was no object. ≈ Мы искалисамый лучший частный санаторий в округе. Деньги не имели зна
active object: Активный объект (шаблон проектирования)
activex object: ActiveX objectфирм. объект ActiveX (в технологии ActiveX -COM-объект, реализованный вприложении-сервере (ActiveX server)) синоним: automation objectactivex objectфирм. объект ActiveX (в технологии A
adapter object: адаптерный объект (объект, обеспечивающий логическое подсоединениедрайверов различных устройств к шине или контроллеру прямого доступа)
additive object: мат. аддитивный объект; объект со сложением
address object: адресующий объект (объект, предоставляющий в явном виде информацию оконечной точке соединения)
Примеры
In 15 object codes, the entire budgeted amount remained unspent. По 15 кодам статей расходов весь объем выделенных бюджетных ассигнований остался неизрасходованным.
Charged to wrong object code. Ошибочная провод-ка по другой статье.
If you distribute prelinked object code, you need to follow the terms of section6. Если вы распространяете предварительно скомпонованный объектный код, вам нужно следовать требованиям раздела6.
ECLAC agreed to review closely the usage of object codes in the future. ЭКЛАК согласилась с необходимостью осуществлять пристальный контроль за использованием кодов статей расходов в будущем.
Missions are allowed to redeploy funds between groups, classes and object codes within their delegated authority. Миссиям разрешается перераспределять ассигнования между различными группами, категориями и статьями расходов в рамках делегированных им полномочий.
Drink or Die reportedly disassembled the object code of the Xing DVD player to obtain a player key. Члены Drink or Die дизассемблировали код плеера Xing и получили его ключ в открытом виде.
No matter what you do, the source should be just as easy to access as the object code, though. Но независимо от того, что вы сделаете, исходный текст должен быть точно так же легко доступен, как объектный код.
It's true there's no difference between source code and object code for a recipe, but it's still the closest thing. Верно, что исходный текст и объектный код в данном случае не различаются, но это всё же самое близкое.
The interface between IMIS and ProFi has been amended to limit the interface to expenditures against substantive object codes only. В интерфейс между ИМИС и ПроФи внесены изменения, с тем чтобы ограничить его применение проводкой расходов лишь по основным статьям расходов.
If I write some code in assembly language, can I combine that with other object code compiled normally, and still take advantage of the exception? Если я пишу какие-то программы наязыке ассемблера, могули я комбинировать их сдругим объектным кодом, скомпилированным обычным образом, ивсетакже пользоваться этим исключением?
Мобильная